Not exactly a well kept secret, but haven’t see it promoted much anywhere.
In Chrome’s developer tools, visit the Audit tab. Despite it’s name, the taxman won’t start shaking you by the ankles.
Run the Web Page Performance option. You can then get a list of unused css rules for the page you are on.